Тайский язык состоит из четырех основных диалектов: южного, северного («юань»), северо-восточного и центрального. Последний диалект называется «Central Thai» или «Bangkok Thai», он преподается во всех школах, и также используется для большинства телевизионных передач.

Эти диалекты разработаны в соответствии с регионами, и на Самуи используется по большей части южный диалект.

Есть несколько незначительных тайских диалектов, таких как Phuan и Lue, на котором говорит небольшое количество населения Таиланда. Также в Таиланде есть небольшие группы этнических меньшинств (в том числе так называемых «горных племен»), которые говорят примерно на шестидесяти языках, но эти языки не считаются производными от тайского.

Четыре основных диалекта тайского не следует путать с четырьмя различными «языками», которые используются тайцами в различных социальных обстоятельствах. Например, некоторые слова используются только тайской королевской семьей. Есть также диалекты, на которых говорят религиозные деятели, есть «вежливый» тайский, который тайцы употребляют при повседневных взаимодействиях друг с другом, а также грубый, сленговый язык.

Туристы, путешествующие на Самуи, должны быть вооружены некоторыми из наиболее часто используемых фраз тайского языка, чтобы им было легче изъясняться во время отдыха.

Кроме тайского, некоторые жители знают также и английский, но в большинстве своем примерно на таком же уровне, как и местные русские, — школьные знания. Хотя, конечно, далеко не все. Иногда в кафе или где-нибудь на экскурсии таец, который что-то продает, чтобы поразить Вас, скажет что-нибудь на русском, например, «привет» или «спасибо».

Мы встретили одного служащего тайца в зоопарке Paradise Park Farm, который к нашему удивлению знал достаточно нестандартные слова на русском (например, симпатичный, посмотрите, не бойтесь) и ловко их применял!

Так как на Самуи довольно много иностранных туристов, в том числе большое количество англичан и русских, в туристических зонах Самуи тайцы, конечно же, знают элементарный английский и смогут понять Вас.

Но как только вы углубитесь в середину острова, или поедете в отдаленные нетуристические места, то там уже будет посложнее. Тайцы сделают вид, что поняли Вас, будут лучезарно улыбаться и повторять за Вами то, что Вы только что у них спросили, только в утвердительной форме. Либо на Ваши просьбы что-то сделать они ответят: «томоллоу» («tomorrow»). Что означает на самом деле через неделю :)

Лучше всего английский знают в местах, где туристы оставляют больше всего денег: в отелях, в агентствах недвижимости, в бутиках с дорогой одеждой, в популярных барах и ресторанах, в раскрученных SPA-салонах, в rent a car. В некоторых популярных у русских ресторанах есть даже меню на русском языке, а также рекламные проспекты или журналы про местную культуру.

Также довольно забавно бывает читать перевод с тайского на русский каких-нибудь блюд в ресторане. Например, мы видели в одном кафе блюдо под названием «жареная мама с овощами», что означает «жареная лапша с овощами».

А еще есть нелепый перевод названия детского садика, куда ходит наша дочка.

И все же основными двумя универсальными языками общения с тайцами служат язык жестов и улыбка :)

Еще до 80-х годов XX века Самуи был совершенно не туристическим островом. Но с приходом туризма в 90-х поменялось многое. Остров Самуи стал известен, популярен и моден. Туристы приезжают на Самуи круглый год, но особенно много их в сезон: в декабре и январе. В эти месяцы очень сложно найти хороший дом по выгодной цене — цены на аренду взлетают вдвое.

Жители острова  промышляют, в основном, рыболовством, выращивают кокосы и экспортируют каучук.

Источник фото: http://traveliver.ru/www.lonelyplanet.com

Еще я бы отнесла к промышленности проституцию у женского населения, но, боюсь, что это будет не совсем объективная информация :)

На Самуи помимо местных жителей и туристов, которые живут здесь также годами, постоянно продлевая визу, либо те, кто имеет здесь недвижимость или бизнес, живут также трудовые мигранты, которые приезжают на Самуи в поисках заработка со всех районов Таиланда.
Мигранты в совокупности с туристами увеличивают население Самуи в несколько раз.

На Самуи к туристам относятся довольно гостеприимно и дружелюбно, как и в остальных провинциях Таиланда. Туристы кормят этот остров, можно даже так сказать, т.к. по всему острову то и дело, что встречаешь то французов, то немцев, то американцев, то англичан. Про русских на каждом шагу я даже говорить не хочу :)

Самуи (Koh Samui) — это остров с белоснежными пляжами (не везде), лазурным морем (не всегда), тропическими лесами и кокосовыми плантациями (в центре острова), восхитительными закатами (на западе), чистейшим воздухом (но не около кольцевой дороги), пятизвездочными отелями (довольно недешевыми), бюджетными бунгало (с гекконами), развитой инфраструктурой (есть все, что хочешь) и низкоскоростным Интернетом (всегда и везде!).

География:

Остров Самуи является третьим по величине островом Королевства Таиланд, который расположен в 650 км к югу от Бангкока, занимает площадь 228 км2, имеет протяженность 21 км в ширину и 25 км в длину.

Самуи расположен в Сиамском заливе, в провинции Сураттани (Suratthani), с населением более 50 000 человек и свыше 1.5 млн приезжающими и подолгу проживающими на острове туристами.

Вокруг острова, по побережью расположена Главная кольцевая дорога, огибающая остров по периметру, ее протяженность 51 км. Также от кольцевой отходят 2 большие дороги, которые замыкаются на главной магистрали: на северо-восточном направлении дорога в сторону пляжа Чонгмон, и на Западе острова дорога в стороне пляжа Талинг Нам.

Самуи часто называют тропическим раем. Посудите сами: центральная часть острова покрыта непроходимыми тропическими джунглями, также есть горные районы, откуда открываются потрясающие виды на остров. Ближе к побережью тянется полоса плантаций кокосовых пальм и фруктовых садов.

На Самуи можно найти совершенно диаметральные по своей красоте пляжи: от белоснежного чистейшего песка и бирюзового прозрачного моря, уединенных романтичных мест без единой души поблизости до пляжей со скалами и валунами, а также  совершенно неприспособленными для купания.

Вся береговая часть острова — череда пляжей, тихих бухт и живописных заливов.

Самуи делится на районы, которые, в свою очередь, названы по именам расположенных на них пляжей: Чавенг, Ламай, Мэнам, Бопут, Натон,  Талинг-Нам, Банграк (Биг Будда), Хуа Танон, Банг По, Чонгмон, Банг Као, Банг Макхэм, Бан-Тай, Корал Ков, Липа Ной, Самронг, Чавенг Ной, Лаэм Нан, Лаэм Яй, Натьен, Нахай, Панг Ка, Плай Лаем, Тонг Крут, Тонгсай, Тонгсон, Тонгтакиан, Тонг Танот. Фух… Ничего не забыла вроде.

Лучшие пляжи Самуи находятся на восточном побережье. В этой части острова располагается большое количество знаменитых отелей, многие из которых находятся на первой береговой линии с одной стороны и имеют выход на главную дорогу — с другой. Эти места подходят для любителей шоппинга: здесь располагаются известные торговые центры Tesco Lotus, Big C, Makro, улица с уличными лавками в Fishermen Village, ну и конечно же знаменитый Чавенг со своими бесчисленными магазинами, лавками, бутиками, дискотеками, барами, ресторанами и знаменитыми отелями. Чавенг – это самый популярный и густонаселенный туристический район острова Самуи.

«Столицей» и деловым центром на Самуи считается район Натон, который находится на северо-западе острова.

Ландшафт

Что же из себя представляет ландшафт Самуи?

С востока на запад остров пересекает горная цепь с холмистыми равнинами, откуда открываются бесподобные виды на весь остров. Горы Самуи покрыты буйной и часто непроходимой тропической растительностью и кокосовыми пальмами, которые являются основным источником дохода жителей Самуи: кокосы острова признаны одними из лучших в мире.

Море

На острове Самуи великолепные возможности для купания, ныряния с маской и виндсерфинга, но далеко не на всех пляжах. Самые лучшие пляжи, где вода почти всегда достаточно чистая и прозрачная — это пляжи Национального парка Анг-Тхонг, но до него нужно доплыть на лодке по морю.

Также понырять можно на море у пляжа Coral Cove (Корраловая Бухта). Протяженность бухты менее километра, но для любителей ныряния с маской здесь будет интересно увидеть кораллы, стайки тропических рыбок, подводные валуны.

Для отдыха с детишками подойдут такие спокойные пляжи как Маенам, Банг По, Чавенг Ной.
Пологий вход в море, чистая прозрачная вода без ила (зависит от сезона) и довольно малолюдно.

Для любителей многолюдных и популярных пляжей отлично подойдут Чавенг, Ламай и Бопхут. Это одни из самых популярных пляжей Самуи. Здесь сосредоточена туристическая зона Самуи: рестораны и кафе на каждом шагу, дискотеки и бары, кабаре и ночные клубы, пятизвездочные отели и дешевые бунгало — можно найти все, что душе угодно.

Так пишется остров Самуи по-тайски

เกาะสมุย

Современное название Самуи происходит от искажения китайского слова «сабой», означающего безмятежные небеса или убежище.